中國揚琴奏響美國Strathmore藝術中心 演奏家田超塑“中國新印象”

2018年4月11日晚，旅美揚琴演奏家田超在美國Strathmore藝術中心舉辦了名爲“中國新印象”（Neo-Chinese Impression）的音樂會，這是她在Strathmore駐院藝術家項目（Artis-in-Residence, 以下簡稱AIR）中的首場公演。

隨着越來越多的中國民族音樂家走向國際舞臺，中國傳統音樂逐漸被世界人民所熟悉，爲世界音樂的大融合帶來了新鮮血液與無限可能。2017年，田超在衆多美國青年音樂家中脫穎而出，入選了Strathmore藝術中心的AIR項目，成爲該項目十餘年來的首位華人音樂家。每年，AIR項目會有六位美國傑出青年藝術家通過嚴格選拔脫穎而出參與到項目的訓練、學習中，在進入培養系統後，接受全方位的職業化訓練，向美國主流音樂圈輸出高水平的職業演奏家。

在該項目的培養下，田超與不同樂種領域的傑出音樂家們展開了創造性的合作。其中包括格萊美大獎得主Cathy Fink & Marcy Marxer，爵士音樂家、社會活動家Daryl Davis，猶太音樂大師 Seth Kibel 以及新一代格萊美提名音樂家 Christyle Bacon 等。她極強的即興能力與對音樂的感悟力將東方元素成功地融入爵士樂、美國民間音樂以及Hip-Hop等風格中，其高水平的演奏令觀衆充滿期待並深愛上這種變幻多彩的音樂風格。與之合作的音樂家們稱她爲“令人驚歎的即興表演者”。

4月11日晚，Strathmore Mansion 演奏廳內座無虛席。該項目總監Betty Scott女士爲音樂會做了開場介紹，她特別指出，由於許多樂迷對田超的演奏速度、手法技巧充滿好奇，所以本場音樂會特別使用了俯瞰鏡頭傳送技術爲觀衆呈現演奏細節，這是項目有史以來首次對器樂演奏家的演奏技法進行“實況轉播”。

AIR項目音樂會要求項目成員獨立完成音樂會選題、曲目選定、改編及創作的所有內容。在公演中，田超邀請了美國著名世界打擊樂演奏家Tom Teasley參演並圍繞主題爲觀衆打造出“在對話與融合下產生的新國樂印象”。她在展示了中國揚琴魅力的同時還與各色打擊樂器進行了大量的實驗性合作。他們通過音樂的即興與碰撞，挖掘出了中國揚琴與中國傳統音樂的新可能。在中美音樂家與東西方兩種聲音形式的對話基礎上實現了傳統音樂的新彈與中國印象的重塑。

音樂會開場曲目“遊藝老八板”（Game of Old Baban）是以中國傳統曲牌《老八板》的旋律爲基礎展開的純即興創作。這首中國傳統音樂的旋律模板在兩位演奏家的默契合作下演變成一幕饒有趣味的對話。

音樂會中，田超爲向自己已故恩師---中國揚琴大師項祖華先生致敬，改編並演奏了其創作的《芳季篇組曲》（Fang Ji Suite）。新版《芳季篇》描繪出了一幅幅立體而生動的四季畫面，令觀衆身臨其境並讚歎不已。

爲使觀衆更全面的瞭解中國揚琴與中國傳統音樂，田超在曲目安排中不僅放入了傳統獨奏樂曲如《龍船》，新編民歌《康定》，還演奏了展示現代揚琴發展的作品《覓》。值得一提的是，在音樂會最後，田超演奏了她的原創作品（世界首演）《東方姑娘》，這首由東方音樂元素與西方爵士樂風格組成的作品將其從東方到西方的傳奇歷程與音樂故事講述給了在場的每一位觀衆並將音樂會推向了高潮。

爲幫助觀衆更深入的理解田超所要傳達的“中國新印象”，她還將於4月18日舉辦“探索中國揚琴與國樂”的公益講座與4月25日名爲“融合的藝術”（Arts of Fusion）的音樂會。作爲旅美華人音樂家，她不但擁有高超的藝術造詣，更繫心於國樂藝術的傳承與推廣，她希望通過音樂會與講座活動使觀衆們更全面而立體的認識中國傳統音樂，也期待用音樂喚起華人羣體特別是年輕一代華裔們對民族聲音的認同感與自豪感！