把熊貓香香聽成外交官杉山 日記者蹩腳英語逗笑華春瑩
本文已影響2.94W人
本文已影響2.94W人
把熊貓香香聽成外交官杉山 日記者蹩腳英語逗笑華春瑩 經常看日劇、日影的小夥伴們應該經常領略日本人開口講英文的風采吧!小編在聽日本人說英語時,都想躲被窩裏偷笑一會兒……衆所周知,日本人的英語真的是出了名的有“特色”,就連美劇裏也常常能看到有關吐槽日本人說英語的段子。
日本人的英語發音到底有多蹩腳呢?近日,在中國外交部的例行記者會上就因爲日本記者的獨特日式英語發音而鬧出了一樁趣事。華春瑩在回答日本記者的問題時,誤將熊貓“香香”聽成了日本外務省事務次官“杉山”,結果答非所問。在中國記者解釋清楚誤會之後,華春瑩罕見地大笑,現場也傳出輕鬆的笑聲。
在當天的記者會上,日本記者先用英語提問:“你對熊貓香香今天在上野動物園的公開亮相,有什麼評論嗎?”
可能是這位的記者的英語發音有些問題,讓華春瑩一時之間沒聽明白問題。她聽到了類似“xiangxiang”的發音,以爲說的是日本外務省事務次官“杉山”,於是回答道:“我們希望日方與中方能夠相向而行,按照中日之間的四點原則共識和四個聯合的文件,來妥善處理好有關的問題。”
123下一頁 顯示全文
楚留香手遊春日有福利!下山踏春,再看我表演“絕世神功”!
談判官杉杉孩子生了嗎 夏杉杉結局居然死了怎麼回事
熊貓茶是什麼?每公斤價值44萬元(用熊貓糞便灌溉而成)
日本女星戶田惠梨香戀情意外曝光 原因令人啼笑皆非
陝西佛坪發現野生大熊貓爭奪地盤蹤跡 熊貓貓貓帶着幼崽
旅美大熊貓回國 出國一趟成海歸熊貓
德美駐華使館對華提批評 外交部強勢迴應:無權指手畫腳
熊貓“新星”過35歲生日 爲現存世界上最長壽圈養大熊貓
香港腳是什麼意思?足癬爲什麼叫做香港腳
什麼是始熊貓?以食肉爲主的最早的熊貓(大熊貓的祖先)
九華山燒香拜佛順序圖 九華山燒香拜佛禁忌
香奈兒蔚藍男士香水 成熟男香推薦
jill stuart晶瑩花語香水多少錢?專櫃價格
華春瑩懟外媒記者說了什麼?外交部發言人有哪些
被大熊貓咬成重傷 飼養員毫無怨言稱仍愛熊貓喜妹
日本出生大熊貓香香回國再延期 大熊貓香香的簡介
熊黛林爲什麼去香港,熊黛林爲什麼會說粵語
被逐俄外交官離英 英還將決定如何對俄進一步制裁
熊貓可以幹過棕熊嗎 熊貓和棕熊哪個比較厲害
男士日常超強實用香味推薦 這些香水讓你香的不露痕跡
郭富城祝福熊黛林懷孕 網友:當初是誰分手把熊黛林比喻成鞋子不合腳
6個要點讓熊貓美女不用再“燒香”
男子和大熊貓扭打 想逞英雄結果被撲到四腳朝天險喪命