我和老公給孩子取名字

湊湊熱鬧，再不記也要忘了。

我和老公都不是喜歡舞文弄墨的人，沒什麼文學修養，說白了，就是兩個大俗人。尤其是我，語文差的要命，是我的致命弱點。

先說說給黑黑起名字。

當時懷孕五個月時作了超聲檢查，知道是個男孩。老公高興得要命，他就想要個男孩。

起大名。

覺得老美起名子的方式挺好的，他們不象我們中國人還講究寓意什麼的，只要好聽有紀念意義，長大點時不會被小朋友拿名字取笑就好了。老美的名字一般有三個部分，Last Name，就是姓，那不用說，基本都是用爸爸的。First Name 和 middle name 是父母給起的名字。這個middle name很有意思，他們一般都是起個有紀念意義的在這，一般會用媽媽未出嫁時的姓，爸爸的middle name，或爺爺奶奶外公外婆的名字。

英語的名字還根據年段的不同，流行的也不同。所以你一聽名字就能猜測這個人有多大。比如像女孩子的名字，很多年前流行的是Ann， Grace， Beth， Mary 之類的，用這些名字的人大概現在都已五六十歲了。現在流行的是 Emily， Ashley， Hannah 之類的。他們現在起名會叫：Emily Grace， Ashley Beth 等等。這Grace 和 Beth 基本上就是從祖父祖母那繼承下來的。

老公的父親去世的早，我都沒有見過。當時老公就提議在起名子的時候紀念一下他的父親，我當然同意。他父親的名字裏有個“華”字，我們就決定用這個字，還有另外一個意思，很明顯的，正好代表我們的中國人祖宗。

一個字不行，還是兩個字的名字好。那就簡單了，把媽媽的名字也用上，就叫“華yi”。這個“yi”很久都沒有定，因爲發這個音的字太多了，當時註冊出生證明時反正不寫中國字，回來慢慢再想吧。

再說起英語名字。

說來可笑，當時認識一個朋友，他的兄妹三個名字的第一個字母正好是 A， B， C。回來跟老公一說，我們覺得好啊，我們也這麼起。老大就要找一個 A 的名字。（好像我們真能有二十六個孩子一樣）A裏面好名字可多啦，個個都愛不釋手。但是老公又有一個要求，一定要是個叫得響亮的兩個音節的單詞，爲什麼呢？還不是因爲他的夢。他說如果他兒子將來成了體育明星，到了體育場裏觀衆爲他吶喊，如果叫個“stephens”那叫起來多沒勁兒啊。相反，象 Michael Jordan，人家叫：Jordan， Jordan， Jordan！ 多爽阿！我們中國人的姓反正是沒救了，那就找個容易chant的名兒。

我又不想要太通俗的名字，比如：Andy， Andrew， Adam之類的。翻來翻去，找到一個覺得還不錯的，Angus。A打頭，還算兩個音節，絕對不普通，很少有人叫，最重要的對我們來說還有當時我們就住在　Black Angus 的街上，這不是太有紀念意義了？我們非常喜歡的歌手童安格的英文名字就是Angus。

跟大家討論，有意見說， Angus 說起來像 Fungus，不好，以後會被小朋友笑話。再有說：Angus是一種牛，我們在Texas這個地方，天天商場裏特賣Angus Beef，好像不太好。

好吧，好吧，那就再找個備選。當時我在看我最喜歡的一個電視：Sex and the City。裏面有個角色叫Aidan。看過這個電視的人都應該知道他吧。他好高大，好英俊，好可愛，好strong，總而言之hottest！對Carrie沒得說，我一下就愛上他了！（哈哈，老公別生氣！）而且這個名字好，就是他了，各個條件都符合，咱們來個小變化：就叫 Aiden。誰知Aidan/Aiden是連續2005和2006年第一流行的名字。

還得起個小名，沒有小名不行，在家裏如果呼來喚去的用個英語名字，不習慣，還是有個小名親切一些。當時有個朋友家有個老二，正好是狗年出生，取名叫二狗子，我們覺得好啊。就是要土點，越土越親切。

老公第一提議：鐵蛋。你說這叫什麼？反對！反對！堅決反對！

老公第二提議：土豆。不行！再反對！

老公那時還鍾愛麻將，又提議：要不咱叫“糊糊”？寓意好啊，贏，勝利！大家反對，這不跟“糊塗”聯繫到一起嘛？不行！

那一年還是我們唯一的一次自己在後院種菜，我不願意弄這些，因爲害怕蟲子。都是老公在操持，結果成績喜人，冬瓜大豐收。老公又提議：“冬瓜”怎麼樣？怎麼我聽着不舒服呢？

老公那時還是個積極的足球分子，每週都去參加比賽。正是大夏天，每次都烈日當頭，一個夏天下來，本來就粗皮厚肉的，更是黑的要命。我說，你兒子肯定象你，生下來就知道了，肯定是個小黑子。咦！兩人轉念一想，就是這個“黑”字了。還有“black Angus”的黑。好！

雖然家人還有反對的，最主要的是上海話裏這個“黑黑”太難唸了。對不起了，大家，就說普通話吧！

說到柔柔，可真沒花那麼多功夫。尤其是老公，好像在黑黑時已經完成了他的任務，老二就不管了。知道是個女孩，大名肯定叫“華X”。我從很早就對“若”字獨有情仲，特別想給我的孩子起名裏有個“若”字，沒想到老公堅決反對，說是“若”和“弱”諧音，不好。“華若”是不可能了。那我就找個跟“若”發音相近的。再聯繫到“華yi”的“yi”字可以是“剛毅”的毅，既然是女孩，那我們就“溫柔”一把，再加上“柔”跟“肉”諧音，寄託着我美好的期望，希望我的寶寶能長得胖胖壯壯的。女孩子的名字就不能那麼土叫“肉肉”啦。“華柔”和“柔柔”就是這麼來的。

再說英文名字，本來還想繼續最開始的計劃，在B裏面找個名字，找來找去也沒找到。只好到C裏面找，一下就鍾情這個Chloe，再加上也是世界高級名牌服裝設計的品牌，就算表達一下媽媽心裏臭愛美的小意思。另外再注：Chloe也是2005/2006上榜前十名流行的名字之一。本來想搞特別，顯得與衆不同，結果還是隨了大流。哈哈！